2 Samuel 12:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Anini make nĩmamwĩie, “Tũikũelewa nĩ mwĩkalĩle waku. Yĩla kana kanaĩ thayũ nũnaĩaa nũndũ wako na ndũnaĩsaa, ĩndĩ kamina kũkw'a oou, nĩwookĩla na waya!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ athũkũmi make mamũkũlilye, Ũndũ ũũ nĩ mwaũ ũla wĩkĩte? Nĩwatĩĩie ũya na waĩa kwondũ wa kana, ke thayũ; ĩndĩ kana kakw’a, wookĩla na waya lĩu.