2 Samuel 13:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩtina wa myaka ĩlĩ, yĩla andũ ala matilaa malondu ma Avisalomu w'ĩa maĩ Mbaali-asoli vakuvĩ na mũvaka wa ndũa ya Evalaimu, Avisalomu nĩwathokisye ana ma mũsumbĩ onthe moke kũu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa ĩtina wa myaka ĩlĩ mĩima, Avisalomu aĩ na atili ma w’ĩa wa malondu ku Mbaali‐asoli, ĩla yĩ ũtee wa Evalaimu: na Avisalomu eeta ana onthe ma mũsumbĩ.