2 Samuel 13:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ Avisalomu nĩwamwĩie atĩĩ, “Ethĩwa ti ũu, nĩkwĩsũva ũeke mwana-a-ĩthe wakwa Aminoni oke.” Mũsumbĩ amũkũlya, “Wĩenda oke nĩkĩ?”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ Avisalomu amwĩa, Ethĩwa tĩ ũu, nĩngũkwĩsũva, mwana‐a‐asa Aminoni aendan’ye naitũ. Na mũsumbĩ akũlya, Aendan’ye naku nĩkĩ?