2 Samuel 13:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Me nzĩanĩ menũkĩte, Ndeviti nĩwataviw'e eewa atĩĩ, “Avisalomu nĩwũaie ana maku onthe; vai ũmwe woo ũnatiala!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa, yĩla maĩ nzĩanĩ, ũvoo wamũvikĩa Ndaviti, kũkyaw’a, Avisalomu nĩwũaĩte ana onthe ma mũsumbĩ, na vati ũmwe ũtiele.