2 Samuel 14:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Avisalomu nĩweeie athũkũmi make atĩĩ, “Mũũnda wa Yoavu ũvakanĩte na mũũnda wakwa, na wĩ na nganũ ĩla yĩtawa mbaale ĩendee kwĩana. Endai mũkamĩkwatye mwaki.” Nĩmaendie na makwatya mũũnda ũsu mwaki.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu amea athũkũmi make, Sisyai, mũũnda wa Yoavu wĩ vakuvĩ na wakwa, na e na mbaale vo; endai mũkovĩvye. Na athũkũmi ma Avisalomu mavĩvya mũũnda.