2 Samuel 15:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aũme onthe ala Ndeviti waĩ namo nĩmookie mamũvĩtũka, me vamwe na andũ meetawa Akelethi na Avelethi, ala nĩmo maĩ asikalĩ ma kũsunga mũsumbĩ, na andũ maana thanthatũ ala mookanĩtye vamwe nake kuma ndũanĩ ya Ngathi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na athũkũmi make onthe mavĩta vakuvĩ nake; na Akelethi onthe, na Avelethi onthe, na Angiti onthe, andũ maana thanthatũ ala mookie mamũatĩĩe kuma Ngathi, mavĩta maenda mbee wa mũsumbĩ.