2 Samuel 15:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthembi Aviathali nĩwambatie ooka, na o ta ũu mũthembi Nzatoki o nake ooka, e vamwe na Alivai onthe makuĩte Ĩsandũkũ ya Ũtianĩo ya Ngai. Nĩmaiie Ĩsandũkũ yĩu nthĩ nginya andũ onthe mavĩtũka mauma ndũanĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na, sisya, Nzatoki nake ooka, na Alivai onthe vamwe nake, makuĩte ĩsandũkũ ya ũtianĩo ya Ngai; na maia ĩsandũkũ ya Ngai nthĩ: na Aviathali ambata, kũvika andũ onthe mamina kuma ndũanĩ.