2 Samuel 15:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũsumbĩ nĩwakũlilye mũthembi Nzatoki atĩĩ, “We ndwĩ mũndũ ũla wĩthĩawa na woni wa maũndũ? Syoka ndũanĩ na mũuo wĩ vamwe na mwana waku Aimaasi, na Aviathali e na mwana wake Yonathani.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩngĩ mũsumbĩ akũlya mũthembi Nzatokĩ, Ndwĩ mwoni? Syoka ndũanĩ na mũuo, na ana maku elĩ vamwe naku, Aimaasi mwana waku, na Yonathani mwana wa Aviathali.