2 Samuel 15:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndeviti nĩwambatie Kĩĩmanĩ kya Mĩthata aĩĩte; ndaĩ na iatũ na nĩwavw'ĩkĩte mũtwe onany'e kana aĩ na kyeva. Andũ onthe ala mamũatĩĩe o namo nĩmeevw'ĩkĩte mũtwe na nĩmaĩĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Ndaviti ambata kyambato kya kĩĩma kya Mĩthata, na aĩa ambatĩte; na eevw’ĩkĩte mũtwe, na athi maũũ me mathei: na andũ onthe ala maĩ nake kĩla mũndũ eevw’ĩka mũtwe, na mambata, makĩĩa mambatĩte.