2 Samuel 16:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
O ta ũu Ndeviti nĩweeie Avisai na anini make onthe atĩĩ, “Mwana wakwa mbene nũkwenda kũmbũaa; kwoou mwĩseng'wa nĩ mũndũ ũũ wa mbaĩ ya Mbengyameni nĩkĩ? Mwĩai Ngai amwĩie anumange, kwoou ekanai nake eke ũu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Ndaviti amwĩa Avisai, na athũkũmi make onthe, Sisyai, mwana wakwa, ũla waumie kĩnyunyunĩ kyakwa, nũnũũmantha thayũ wakwa: Mũmbenyamini ũũ atonya kwĩka ũu mbee veana ata? Ekanai nake, na ekai aumangane; nũndũ Yeova nũmwĩaĩe.