2 Samuel 17:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũtao wakwa nĩ, enda ũkombany'e andũ ma Ĩsilaeli onthe kuma Ndani ngalĩko ya ĩũlũ, kũthi kũvika Mbeeli-sieva ngalĩko ya ĩtheo, methĩwe me aingĩ ta kĩthangathĩ kĩla kĩ ũtee wa ũkanga, na kũmatongoesya we mwene kũthi kaũnĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ nĩngũtaa atĩ Isilaeli onthe mombanw’e vamwe vala ũĩ, kuma Ndani kũvika Mbeeli‐sieva, ta kĩthangathĩ kĩ ũtee wa ũkanga ũndũ wa kwingĩva; naku mwene ũkĩenda kaũnĩ.