2 Samuel 18:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ kethĩwa nĩnĩleile kwĩw'a mũsumbĩ na kũaa Avisalomu, mũsumbĩ ethĩwa amanyie; mũsumbĩ amanyaa maũndũ onthe, na ndwĩthĩwa ũtonya kũndetea.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Keka ũu, kethĩwa nĩkie ũndũ ũte wa w’o ĩũlũ wa thayũ wake (na vati ũvoo ũvithĩtwe mũsumbĩ), we mwene wĩthĩwa ũngalyũkĩle.