2 Samuel 18:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Yoavu wamwĩie atĩĩ, “Ndiendeea kwananga saa naku.” Kwoou nĩwoosie matumo atatũ na atonyela Avisalomu ngoonĩ, maumĩlĩĩla mũongo e o thayũ asũĩte mũtĩnĩ wa mwalonĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Yoavu waisye, Nditonya kwĩkalanga naku ta ũu. Nake oosa tũtumo tũtatũ na kw’oko kwake, na atũtonyethya ngoonĩ ya Avisalomu mũkuthũ, e o thayũ vu mwaloninĩ.