2 Samuel 18:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aimaasi amwĩa atĩĩ, “Ndiũkũlya kĩla kĩkwĩkĩka, nĩngũsemba nĩthi.” Yoavu amwĩa, “Semba ũthi.” Nĩvo ĩndĩ Aimaasi wasembie aendete na nzĩa ĩla yĩsĩlĩte ũiĩnĩ, na avĩtũka ũla Mũethiovia.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ nĩkwĩkĩke o ũndũ kwĩĩkĩka, ngasemba, asya ũu. Na amwĩa, Semba. Na ĩndĩ Aimaasi asemba na nzĩa ya Ũiĩnĩ, na amũkĩlya ũla Mũkusi maũũ.