2 Samuel 18:28 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aimaasi nĩwakethisye mũsumbĩ na wasya mũnene, akumana atina nthĩ na ũthyũ anenge mũsumbĩ ndaĩa, na amwĩa atĩĩ, “Nĩataĩwe Mwĩai Ngai, Ngai waku, ũla ũtumie ũsinda amaitha maku we mũsumbĩ!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Aimaasi anĩĩsya, na atavya mũsumbĩ, Nĩ mũuo. Na eekunamya mbee wa mũsumbĩ ũthyũ wake welekele nthĩ, na asya, Nataĩwe Yeova Ngai waku ũla ũnenganĩte andũ ala mamũkĩlĩlye mwĩaĩi wakwa mũsumbĩ moko moo.