2 Samuel 18:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nake mũsumbĩ amũkũlya atĩĩ, “Mwanake Avisalomu nĩ mũseo?” Aimaasi amũsũngĩa, “Mũnene, yĩla Yoavu ũndũmie nyie mũthũkũmi waku, nĩnonie kĩthokoany'o, ĩndĩ ndĩnamanya kĩĩ kya kyaũ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũsumbĩ akũlya, Mwanake Avisalomu no mũseo? Na Aimaasi asũngĩa, Yila Yoavu watũmie mũthũkũmi wa mũsumbĩ, o nyie mũthũkũmi waku, nonie kĩtuu kĩnene, ĩndĩ ndinamanya nĩ kya kĩ.
Recommended Reading