2 Samuel 19:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩwakũtavisye maũndũ ma ũvũngũ ĩũlũ wakwa we mũnene, ĩndĩ we wĩ ũndũ ũmwe na mũlaĩka wa Ngai. Kwoou ĩka ũndũ ũla ũkwona wĩ mũseo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nake nũsukĩte mũthũkũmi waku kwa mwĩaĩi wakwa mũsumbĩ; ĩndĩ mwĩaĩi wakwa mũsumbĩ ailyĩ ta mũlaĩka wa Ngai: kwondũ wa ũu ĩka ũndũ wĩona wĩ ũseo.