2 Samuel 19:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ onthe ma mbaĩ sya Ĩsilaeli nĩmambĩĩie kũkananĩa mayasya atĩĩ, “Mũsumbĩ Ndeviti nĩwe watũtangĩĩie kuma kwa amaitha maitũ. O ta ũu nĩwe watũtangĩĩie kuma kwa Avilisiti. Ĩndĩ yu nũnakĩie auma nthĩ yaitũ nũndũ wa Avisalomu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na andũ onthe nĩmatetanasya mbaĩnĩ syonthe sya Isilaeli, makyasya, Mũsumbĩ nĩwatũvonokisye kuma mokonĩ ma amaitha maitũ, na atũtangĩĩa kuma mokonĩ ma Avilisiti; na yu nũkĩĩte Avisalomu akauma ĩ nthĩ.