2 Samuel 2:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Avineli amwĩa, “Vĩndũka ngalĩko ya kw'oko kwa aũme kana ya kw'oko kwa aka, ũkwate mũsikalĩ ũmwe na ũyosa syĩndũ ila wĩ nasyo.” Ĩndĩ Asaeli nĩwaendeeie kũmũsembany'a.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Avineli amwĩa, Athũka ngalĩ ya kw’oko kwa aũme kwaku kana kwa aka, ũkwate mwanake ũmwe, nokyosa mĩio yake ya kaũ. Ĩndĩ Asaeli ndaaĩtĩkĩla kwathũka aeke ũmũkũa.