2 Samuel 21:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou tũnenge nzyawa mũonza sya Saũlo sya aũme, nĩ kana tũisũsye Ngivea mbee wa Mwĩai Ngai, ĩla nĩ ndũa ya Saũlo, mũsumbĩ ũla wanyuvĩtwe nĩ Mwĩai Ngai.” Mũsumbĩ amasũngĩa amea, “Nĩngũmanengane kũla mũĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
aũme mũonza ananĩ make nĩmanenganwe kwitũ, na tũkamũsũĩsya Yeova ku Ngivea ya Saulo, mũnyuve wa Yeova. Na mũsumbĩ asya, Ngamanengane.