2 Samuel 21:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndeviti nĩwanenganie andũ asu kũla kwĩ andũ ma Ngiveoni, namo mamasũsya kĩĩmanĩ mbee wa Mwĩai Ngai; me mũonza nĩmakwie ĩvindanĩ yĩmwe. Mooaiwe ĩvindanĩ ya kwambĩĩa ngetha, yĩla nganũ yĩtawa mbaale yambĩĩaa kũkethwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
na amanengane mokonĩ ma Angiveoni, na mamasũsya kĩĩmanĩ Yeova ene, na asu onthe mũonza mavalũka vamwe. Na mooawa mĩthenya ya ngetha, o mĩthenyanĩ ya mbee, wambĩlĩlyonĩ wa kũketha mbaale.