2 Samuel 23:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu nĩwooaie mũndũ mũnene waĩ Mũmisili na wakwete ĩtumo. Nĩwamũkitie na ndata, amũvena ĩtumo yĩla wakwete, na amũaa nayo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ooaa Mũmisili, mũndũ mũmbe nesa: na ũ Mũmisili aĩ na ĩtumo kw’okonĩ kwake; ĩndĩ amũtheeea na ndata, na amũvena Mũmisili ĩtumo kw’okonĩ kwake, na amũaa na ĩtumo yake mwene.