2 Samuel 24:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ ndeto sya mũsumbĩ nĩsyeethĩiwe syĩ na vinya mbee wa sya Yoavu, na sya anene ala angĩ ma asikalĩ. Kwoou nĩmaumie vala mũsumbĩ waĩ na mathi kũtala andũ ma Ĩsilaeli.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ o na ũu w’onthe ndeto ya mũsumbĩ yamũkĩlya Yoavu vinya, o na makavuteni ma nguthu. Na Yoavu na makavuteni ma nguthu mauma vala ve mũsumbĩ, matale andũ ma Isilaeli.