2 Samuel 3:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthenya w'onthe andũ nĩmatatie kwĩsũva Ndeviti aye kĩndũ, ĩndĩ nĩweevĩtie asya, “Ngai nĩambũae naya kĩndũ mũthenya ũtanamba kũthela!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na andũ onthe mooka mamũingĩĩsye Ndaviti aye lĩu kwĩ mũthenya; ĩndĩ Ndaviti eevita, akyasya, Ngai nambĩke ũu, o na mbee, ethĩwa ngasama kĩmũtũ, kana kĩndũ kĩngĩ syũa yĩte ĩthũu.