2 Samuel 4:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Isivosethi aĩ na anini make elĩ ala maĩ atongoi ma ikundi syaendaa kũvithũkĩa. Atongoi asu maĩ Mbaana na Lekavi, ala maĩ ana ma Limoni kuma Mbeelothi mbaĩnĩ ya Mbengyameni. Ndũa ya Mbeelothi ĩtalawa ta ĩmwe ya ndũa sya mbaĩ ya Mbengyameni.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Isi‐vosethi, mwana wa Saulo, aĩ na andũ elĩ makavuteni ma nguthu: syĩtwa ya ũmwe eetawa Mbaana, na syĩtwa ya ũla ũngĩ eetawa Lekavi, ana ma Limoni Mũmbeelothi, wa ana ma Mbenyamini (nũndũ o na Mbeelothi ĩtalawa ya Mbenyamini: