2 Samuel 5:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Avilisiti meewie kana Ndeviti nũnatw'ĩkĩthiw'e mũsumbĩ wa Ĩsilaeli, asikalĩ moo onthe nĩmaendie kũmũmantha mamũkwate. Ĩndĩ Ndeviti nĩwamanyie ũu na atheea athi kũlika mwakonĩ mũlũmu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yĩla Avilisiti meewie kana nĩmamwĩtĩkĩsye Ndaviti mauta ethĩwe mũsumbĩ wa Isilaeli onthe, Avilisiti onthe mambata mamanthe Ndaviti; na Ndaviti eew’a ũu, na atheea vala ve ngome yĩ vinya.