2 Samuel 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou Ndeviti nĩwaendie Mbaali-velasimu, na okitĩa namo vau na amasinda. Nĩwaneenie asya atĩĩ, “Mwĩai Ngai nĩwavĩtĩla katĩ wa amaitha makwa o tondũ kĩw'ũ kingĩ kĩvĩtaa.” Kwoou vandũ vau vetawa Mbaali-velasimu
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Ndaviti avika Mbaali‐velasimu, na Ndaviti amakũnĩa kw’o; na asya, Yeova nũtũlĩte amaitha makwa nene, ta vandũ vavũthũĩtwe nĩ manzĩ. Kwondũ wa ũu eeta syĩtwa ya vandũ vau Mbaali‐velasimu.