2 Samuel 6:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmoosie Ĩsandũkũ yĩu kuma nyũmba kwa Avinatavu ĩla yaĩ kĩĩmanĩ, na mayilĩĩla ĩkasyanĩ yĩtaatũmĩwa ĩngĩ. Ana ma Avinatavu, ala nĩ Usa na Aio nĩmo matongoesye Ĩsandũkũ yĩu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mailĩĩla ĩsandũkũ ya Ngai ĩkasyanĩ yeũ, na mayumya nyũmbanĩ ya Avinatavu ĩla yaĩ kĩĩmanĩ: na Usa na Aio, ana ma Avinatavu mainga yĩla ĩkasya yeũ.