2 Samuel 7:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

We Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa Ĩsilaeli, nĩ na ũkũmbaũ wa kũvoya mboya ĩno kũla ũĩ, nũndũ nũmbuanĩsye maũndũ aa onthe nyie mũthũkũmi waku, na nũndavĩtye kana ũkatuma mũsyĩ wakwa wĩthĩwa wĩ mũlũmu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ we, ame Yeova wa nguthu, Ngai wa Isilaeli, nũmũvuanĩsye mũthũkũmi waku, ũkyasya, Ngakwakĩa nyũmba: kwondũ wa ũu mũthũkũmi waku nĩwonete ngoonĩ yake kũvoya mboya ĩno.