2 Samuel 7:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kuma mũthenyanĩ ũla naumisye andũ ma Ĩsilaeli nthĩ ya Misili kũvika ũmũnthĩ ndyaaĩkala ĩkalũnĩ. Nĩendaa kuma vandũ vamwe kũthi vandũ vangĩ nĩ Ĩeemanĩ ta w'o wĩkalo wakwa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ ndyaaĩkala nyũmbanĩ kuma mũthenya ũla nambatisye ana ma Isilaeli kuma Misili, o kũvika ũmũnthĩ, ĩndĩ nĩnĩendaa ĩeemanĩ na wĩkalonĩ.