2 Samuel 7:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩnĩthĩĩtwe vamwe naku kũndũ kw'onthe kũla ũendaa, na nĩnĩsindĩte amaitha maku onthe makauma mbee waku. Yu nĩngũtuma wĩthĩwa na nguma, ta andũ ala angĩ me nguma ĩũlũ wa nthĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

na naĩ vamwe naku o vala waendaa, na naveta amaitha maku onthe maume mbee waku; na ngakwonea syĩtwa ĩnene, ta syĩtwa ya ala anene ala me kũũ nthĩ.