2 Samuel 8:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwasindie Amoavi na amavanga mĩthĩa makomete nthĩ. Katĩ wa kĩla mĩthĩa ĩtatũ nĩwooaa andũ mĩthĩa ĩlĩ na aitialya andũ mũthĩa ũmwe. Kwoou Amoavi nĩmatw'ĩkie athũkũmi ma Ndeviti, na nĩmamumĩasya koti.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na akũna Moavi, na amathima na ũlii wa kũthima, amakomethetye nthĩ; na athima na ũlii mĩta ĩlĩ ya kũawa, na mwĩta ũmwe wa ũlii wa kũekwa wĩ thayũ. Na Amoavi matw’ĩke athũkũmi ma Ndaviti, na kumasya koti.