2 Samuel 9:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Mevivosethi mwana wa Yonathani, mwĩsũkũũe wa Saũlo wookie, nĩwakumanie mbee wa Ndeviti amũnenge ndaĩa. Ndeviti nĩwamwĩtie, “Mevivosethi,” Nake asũngĩa, “Ninyioo, mũthũkũmi waku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Mevivosethi mwana wa Yonathani, mwana wa Saulo, ooka kwa Ndaviti, na avalũka na ũthyũ wake, na eekunamya vyũ. Na Ndaviti asya, Mevivosethi. Na asũngĩa, Sisya, mũthũkũmi waku!