2 Samuel 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mevivosethi nĩwakumanie ĩngĩ anenge Ndeviti ndaĩa na asya atĩĩ, “Mũnene, nyie ndi mũseo mbee wa ngitĩ ngw'ũ! Ũtonya kũmbĩka nesa mũno wĩana ũu ata?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na eekunamya vyũ, na asya, Mũthũkũmi waku nĩ mwaũ, ũndũ ũũsisya ngitĩ ngw’ũ takwa?