Acts 14:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou Vaũlo na Valanava nĩmaendeeie kwĩkala kũu vandũ va ĩvinda ĩasa, makĩtavany'a na ũkũmbaũ ũvoo wa Mwĩai, nake Mwĩai aĩkĩĩthya kana ndeto ila maneenaa ĩũlũ wa mumo wake nĩ sya w'o, kwa kũmatonyethya kwĩka syama na maũndũ ma kũseng'ya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kwa ũu mekala vo matukũ maingĩ makĩneena na ũkũmbaũ nthĩnĩ wa Mwĩaĩi, ũla wakũsĩĩe ĩla ndeto ya mumo wake, aimanenga syama na momakyo mekwe na moko moo.