Acts 17:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
nĩkwĩthĩwa nũminĩte kũvanga mũthenya ũla wĩsilĩla andũ onthe na ũw'o, kwĩsĩla mũndũnĩ ũmwe wĩtawa Yesũ ũla we ũnyuvĩte. Ngai nũĩkĩĩthĩtye andũ onthe ũndũ ũsu kwa kũmũthayũũkya ũsu ũnyuvĩte kuma kwa akw'ũ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
nĩkwĩthĩwa nĩwiĩte mũthenya ũla ũkasilĩla nthĩ yonthe na ũlũngalu, kwa mũndũ ũla wanyuvie; nake amanengete andũ onthe kũmanya, kwondũ wa kũmũthayũũkya kũmumya kwa akw’ũ.