Acts 2:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Mbaitũ andũ ma Ĩsilaeli, ĩthukĩĩsyei nesa ndeto ii: Yesũ kuma Nasaleti aĩ mũndũ ũla woonaniw'e kwenyu kwĩthĩwa atũmĩtwe nĩ Ngai, kwa nzĩa ya maũndũ ma kũseng'ya na mawonany'o, na syama ila Ngai weekie kwĩsĩla kwake o tondũ inyw'ĩ mwĩsĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Inyw’ĩaũme ma Isilaeli, ĩthukĩĩsyei ndeto ii: Yesũ wa Nasaleti, ũla wonaniw’e nĩ Ngai kwenyu na mavinya na momakyo na syama ila Ngai wekie nake katĩ wenyu, o ũndũ inyw’ĩ ene mwĩsĩ;