Acts 21:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Endany'a na aũme aa ũkathew'e vamwe namo, na ũimaĩvĩa matonye kwenza nzw'ĩĩ yoo. Kwa nzĩa ĩsu, andũ onthe makamanya kana maũndũ ala matavĩtw'e ĩũlũ waku ti ma w'o, na kana we mwene nĩwĩkalaa kwĩanana na Mĩao.
Kamba (Mbivilia) 1956
osana na asu, nokĩthesya mwene vamwe nao, nokyumya syĩndũ nũndũ wamo, nĩ kana matonye kwenza mĩtwe yoo: na ĩndĩ onthe makamanya kana ti ma w’o maũndũ ala matavĩtw’e ũndũ waku; ĩndĩ kana we mwene ũendaa nesa, na ũsũvĩaa ĩla mĩao.