Acts 23:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndũkatate kũmethukĩĩsya nũndũ ve andũ mbee wa mĩongo ĩna makethĩwa mevithĩte vandũ mamwoveesye. Andũ asu mevĩtĩte maikaye kana kũnyw'a kĩndũ nginya mamũae, na oyu tũĩ mo nĩmeyũmbanĩtye meteelete ũtw'ĩo waku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Naku ĩndĩ ndũketĩkĩle ũndũ ũsu woo: nũndũ andũ mathonoka mĩongo ĩna nĩmamwoveesye, nao nĩmaĩe muma, maikaye kana kũnyw’a matamũaĩte Vaulo: na yu nĩmeyũmbanĩtye, meteele watho waku.