Acts 23:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nake Vaũlo eea Mũthembi Mũnene atĩĩ, “Ngai nake akakũmalĩkya oou, ũndũ ũkwona ũvw'ana ũkũta ũvakĩtwe langi mweũ! Ũtonya ata kwĩkala vau ũnzilĩle kwĩanana na Mĩao, na we mwene ũyamba kũtũla mĩao ĩsu kwa kwasya nĩnĩkũnwe?”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ Vaulo amwĩa, Ngai nũkilĩlye ũkũkũna we, ũvai ũvakĩtwe ĩa: naku wĩkalĩte kũnzilĩla nyie kwĩanana na ĩla mĩao, naku wĩtw’a kana nĩkũnwe ũndũ ũvĩtanĩte na ĩla mĩao?