Acts 24:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ kĩla nyie ngwĩtĩkĩla mbee waku nĩ kĩĩ: Nyie nĩthaithaa Ngai wa aaũmae maitũ, kwa kũatĩĩa ĩla Nzĩa Mwĩai woonanisye ĩla mo mekwĩta kyama. O ta ũu nĩnĩĩkĩĩaa maũndũ onthe ala mekwosana na Mĩao ya Mwose, kana maandĩkĩtwe mavukunĩ ma Athani.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ nĩngũlĩkĩla ũndũ ũũ ũmwe mbee waku, kana kũatĩĩa ĩla Nzĩa ĩla mamĩtaa kĩthemba kya ũvũngũ, nĩw’o nĩmũthũkũmaa Ngai wa aasa maitũ, ngĩtĩkĩla maũndũ onthe ala mosana na ĩla mĩao, na onthe ala maandĩkĩtwe mavukunĩ ma athani: