Acts 3:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mawatho ala Ngai wathanie kwĩsĩla kwa athani nĩ kwondũ wenyu, na ũtianĩo ũla Ngai watianĩie na aaũmae menyu nĩ kwondũ wenyu, o tondũ wamwĩie Avalaamu atĩĩ, ‘Kwĩsĩla nzyawanĩ syaku ngaathima mbaĩ syonthe ĩũlũ wa nthĩ.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Inyw’i mwĩ ana ma athani, na ma ũtianĩo ũla Ngai watianĩe na aaĩthe menyu, aimwĩa Avalaamu atĩĩ, Ũsyaonĩ waku mĩvĩa yonthe ya andũ ĩkaathimwa.