Acts 5:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Atũmwa nĩmeewie na kwoou kwakya tene mathi malika Ĩkalũnĩ mambĩĩa kũmanyĩsya. Yĩla Mũthembi ũla Mũnene na andũ ala waĩ namo mavikie, nĩmeetie nzama yonthe na atumĩa ma Ĩsilaeli na matũmana yela atũmwa makaetwe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na meew’a ũu mavota ĩkalũnĩ kwĩ masangya, na kũmanyĩsya. Ĩndĩ mũthembi mũnene ooka, na ala maĩ nake, na moomban’ya andũ ma nzama, na atumĩa onthe ma Isilaeli, na matũma andũ mathi kolokolonĩ mamaete.