Acts 5:36 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmwĩsĩ kana navu ĩtina ve mũndũ waumĩlĩte weetawa Theundasi aketw'ĩkĩthya mũndũ mũnene, na andũ aingĩ vakuvĩ maana ana makamũatĩĩa. Ĩndĩ nĩwooaiwe na aatĩĩi make onthe manyaĩĩka, na ũvoo wake wathela vyũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nikwĩthĩwa mbee wa mĩthenya ĩno Theutasi nũnookĩlile, aimatavya andũ nĩwe ĩkũ; na andũ aingĩ mamũatĩĩa, ũtalo woo wavikĩte ta maana ana: nake nĩwoaiwe; na onthe ala mamwĩw’aa manyaĩĩkw’a, meethĩwa ti kĩndũ.