Acts 7:43 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwakuaa ĩeema ya ĩla ngai ya mũvw'anano yĩtawa Moleki, na ĩvisa ya ndata ya ngai ĩla yĩtawa Levani, nayo nĩ mĩvw'anano ĩla mwaseũvĩtye nĩ kana mũmĩthaithae. Kwoou nakwa ngatuma mũtwawa kũndũ kũasa mwĩ atave, na kũu mbee wa Mbavilonĩ.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Na inyw’ĩ mwakuĩte kakalũ ka Moleki, Na ndata ya ĩla ngai yetawa Levani, Mĩvw’anano ĩla mwaseũvisye mũmĩthaithe: Nakwa ngatuma mũenda mwĩ atave kũasa kũvĩta Mbaviloni.