Acts 8:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Vilivũ nĩwookĩlile ambĩĩa kyalo saanĩ ũsu. Mũethiovia ũmwe waĩ mũvakũe, na waiĩtwe kwĩthĩwa mũũngamĩi wa syĩndũ syonthe sya mũsumbĩ mũndũ mũka wa Ethiovia weetawa Kandake, nĩ waĩ anookie Yelũsalemu kũthaitha Ngai,

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake ookĩla, athi: na sisya, mũndũ wa Ethiovia, mũndũ mũvakũe ũla waĩ na ũkũmũ mũnene ĩtheo wa Kandake, mũsumbĩ mũndũ mũka, wa Aethiovia, nake nĩwe ũla waiĩtwe ĩũlũ wa syĩndũ syake syonthe, ũla wokĩte Yelusaleme ũndũ wa kũthaitha;