Acts 9:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ onthe ala mamwĩwie aitavany'a nĩmaseng'ie na makũlany'a, “Ũũ tyo we ũnooaa andũ kũya Yelũsalemu ala manavoyaa ĩsyĩtwanĩ ya Yesũ? O na okĩte kũũ na kĩeleelo kya kũkwata andũ asu amatwae mbee wa athembi anene.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na onthe ala mamwĩwie maseng’a, na masya, Ũũ tiwe ũla ũnamanangaa ala manayĩkaĩlaa syĩtwa yĩĩ Yelusaleme? Nake anookĩte vaa kwondũ wa ũu, nĩ kana amatwae me ove kwa athembi anene.