Amos 1:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Andũ ma Amimoni nĩmavĩtĩtye ĩngĩ na ĩngĩ na kwoou ndilea kũmakany'a, nũndũ ĩvinda yĩla mokitaa nĩ kana manenevye kĩsio kyoo, nĩmataũie mavu ma iveti ngito Ngileati.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o Yeova ũnũkwasya: Nũndũ wa mavĩtyo atatũ ma ana ma Amimoni, ĩĩ, nũndũ wa ana, ndikathyũũa ũsilĩlo wayo; nĩkwĩthĩwa mamataũie aka me aito ma Ngileati, nĩ kana makũĩĩsye mĩvaka yoo.