Amos 1:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩngũvetanga andũ ala matwĩe Asitoti, na ngĩvetanga mũsumbĩ wa Asikeloni. Nĩngũkany'a andũ ma ndũa ya Ekeloni, na Avilisiti ala matialĩte nĩmeũkw'a. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngamũveta ũla ũtwĩe Asitoti, na ũla ũkwete ndata ya ũsumbĩ Asikeloni; na ngathyũũĩa Ekiloni kw’oko kwakwa; na ũtialo wa Avilisiti ũkaa, easya ũu Mwĩaĩi Yeova.