Amos 3:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
kana mũthenyanĩ ũla ngakany'a andũ ma Ĩsilaeli nũndũ wa naĩ syoo, ngaananga ithembeo sya Mbethi-eli. Mĩthya ya ithembeo ĩkaanangwa na ĩkavalũka nthĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ mũthenya ũla nĩsilĩla Isilaeli ũndũ wa mavĩtyo make, ngasilĩla ithembeo sya Mbethi‐eli nasyo; na mbya sya kĩthembeo ikatilwa, na kũvalũka nthĩ.